حلف دم بدون كهرباء : بقلم امير خنيفس - شفاعمرو/ لندن

ترجمه عن هآرتس ـ مفيد مهنا ,
تاريخ النشر 12/09/2012 - 03:08:54 pm

إذا كان من يعتقد في حكومة إسرائيل، أن احتجاج رؤساء السلطات المحلية الدرزية المضربين منذ شهر في خيمة الاعتصام، أمام قرية الحكومة، في القدس سينتهي بدون نتيجة ، كما حدث في السابق، فهو مخطئٍ جداً.
فقادة الاحتجاج لا يمكنهم العودة إلى بيوتهم في شمال البلاد بدون أجوبة حقيقية على مطالبهم، لانهم ضجروا من هذا الواقع، مثلما ضجر كثيرون من ابناء الطائفة خاصة الشباب منهم. ضجروا من سياسة حكومة إسرائيل الحالية، ومن الوعود المتكررة التي لا رصيد لها، ضجروا من ديماغوغية  ما يسمى بـِ"حلف الدم" بين الدروز واليهود، في حين لا يوجد لهذا الحلف أي معنى حقيقي، سوا تراكم الشعور بخيبة الأمل والإحباط ، مما يهدد المستقبل المشترك بين الطرفين.
وللحقيقة لم يكن في الفراغ ما وصفه رئيس المخابرات في مؤتمر هرتسليا الأخير، حين قال" الدولة تخسر الدروز"، فأولائك الجالسون في خيمة الاعتصام، هم الذين رفعوا لواء الحلف المتبادل والعيش المشترك وطبقوه. إذ يجلس بينهم رئيس مجلس دالية الكرمل، كرمل نصر الدين، ابن رئيس الحركة الصهيونية الدرزية، وكذلك وجيه كيوف من رؤساء حزب العمل في الوسط الدرزي، وعضو الكنيست أكرم حسون من رجالات حزب كديما.
ولهذه الحقيقة لا يوجد أي تفسير، مع العلم انه قد مر 58 عاماً على وعد رئيس حكومة إسرائيل الأول دافيد بن غوريون بإقامة قرية درزية جديدة للجنود الدروز المسرحين، على الرغم من قيام عشرات القرى والمستوطنات اليهودية في مختلف أنحاء إسرائيل وفي المناطق، في حين بقيت تلك القرية الدرزية يتيمة التنفيذ.
كيف يمكن شرح حقيقة مرور 46 عاما منذ ان وعد رئيس الحكومة ليفي إشكول، أثناء زيارته للرئيس الروحي للطائفة الدرزية الشيخ أمين طريف، بتطبيق المساواة الكاملة بقوله "مثلنا مثلكم" ولكن منذ ذلك الوقت وحتى اليوم، المكان الوحيد الذي يشعر فيه الشباب الدروز "مثلكم" هو خلال الخدمة العسكرية وبحروب إسرائيل.
وما المبرر بأن 42 عاما  قد مرو ولم تنفذ اية توصية من توصيات لجنة بن دور، التي أقامها إسحاق رابين لحل ضائقة الوسط الدرزي وفي مقدمتها  قضية البناء. وبالرغم من توصياتها، شيئًا لم يتغير، بل زاد الوضع تأزمًا حيث تبقى الخرائط الهيكلية معلقة سنوات وسنوات، بدون اية خطط بناء واقعية. مع العلم أن الخرائط المعتمدة في بعض القرى الدرزية أقرّت في لجان التنظيم والبناء عام 1976.
مقابل هذا تُنفذ كل يوم قرارات حكومية تزيد وضع الطائفة سوءا. هكذا مثلا تستمر حكومة إسرائيل في مصادرة الأراضي، حيث صودرت منذ إقامة الدولة حوالي 70% من أراضي الدروز، وبني عليها 24 مستوطنة لليهود. ومن ناحية أخرى لم تُبنَ ولا منطقة صناعية في القرى الدرزية تستوعب الجنود المسرحين، الامر الذي ادى الى ازدياد نسبة البطالة في القرى الدرزية لتعلن الحقيقة المرة.


إن الجيل الصاعد من ابناء الطائفة الدرزية، قد توقف منذ زمن طويل في التحدث عن المساواة والحقوق مع الأغلبية اليهودية، وكأني به يطلب قبل كل شيء مساواة مع حظائر البقر في المستوطنات والكيبوتسات المجاورة، المربوطة بشبكة الكهرباء.
أن تخوفات رئيس المخابرات امام هذه المعطيات لها أسس وجذور، فهو يعرف جيدا أنه عندما يفقد الشباب الأمل، ويصغر حلمهم إلى ابسط الحقوق بالارتباط بشركة الكهرباء، فمن الطبيعي أن يحدث تنافر وتصدع غير قابل للمعالجة. من المؤسف جداً أن الحكومة الحالية لا تفعل شيئا، لتثبت أن الدولة حتى الآن لم تتنازل عن الطائفة الدرزية. 

تعليقك على الموضوع
هام جدا ادارة موقع سبيل تحتفظ لنفسها الحق لالغاء التعليق او حذف بعض الكلمات منه في حال كانت المشاركة غير اخلاقية ولا تتماشى مع شروط الاستعمال. نرجو منكم الحفاظ على مستوى مشاركة رفيع.
1.מה אתה רוצה בדיוקשוב ושוב אתה כותב וכותב ואנני מצליח להבין מה אתה רוצה בדיוק. דע לך ידידי מלונדון כי האמפתיה לה זוכה עדתינו במדינת ישראל אין לה אח וריע בעולם כולו. נכון הוא שישנן בעיות בכפרים הן בתשתיות והן במוכניות מתאר אך אין הדבר מעיד על משבר של ברית הדמים. נהפוכהו במדינת חוק כמו ישראל ישנם תהליכים המאפשרים מחאה לגיטימית דמוקרטית שיש להשתמש בה כדי להשפיע על תקון המעוות ואולי ליתר דיוק כדי להענות לצרכינו היחודיים בכפרים . ממליץ לך אל תשתמש במציאות דמוקרטית זו בכדי לסדוק את ההרמוניה והאדיליה שלנו אנחנו הדרוזים כאן במדינת ישראל . תן לנו בבקשה אנחנו נסתדר לבד, אל תרעיל ואל תטעה .12/09/2012 - 03:40:19 pm
2.סמירמר אמיר חניפס , סבא שלך היה אחד האנשים שחתמו על ברית הדמים ההיסטורית , עכשיו לא טובה לך ולבני משפחתך לכן אתה יוצא נגד המדיה ונגד ברית הדמים. סליחה אתה מדבר בשם עצמך אדם מתוסכל , עייף , כושל , אז באי באי אמורה .12/09/2012 - 06:05:10 pm
3.תודה לךתודה לך מר דרוזי מלונדון אל דאגה מדינת ישראל לא תפסיד את הדרוזים והדרוזים לא יפסידו את מדינת ישראל, מי שכן עשוי להפסיד זה דווקא אתה וכתביך הנוטים לפגוע במרקם יחסים חזק שסבך המנוח היה אדריכל היחסים הנדירים של הדרוזים בישראל כלפי מדינת היהודים וטוב שעשה כך , מי אתה שאנשים יתרשמו מכתביך הזדוניים שאין בהם מלבד התססה ונבואת שקר12/09/2012 - 03:53:19 pm
4.الله يجيرنا من المنافقين ليوم الدينلرقم 1-2 3 اكيد في مساواه بين الدروز والهودالشهر الماضي اعلنت الحكومه على اقامه 20 مصنع في في المناطق الصناعيه بالقرى الدرزيه وزاره الاسكان خططت لاقامه شقق سكنيه للاجار في القرى الدرزيه لمن ليس لهم القدره على البناء الحكومه ووزاره الصناعه والتجاره سنت قانون لعمال القطيف العددهم يفوق 2000 بان يستيقظو على الساعه 6 صباحا بمكان 4 صباحا وزادت راتبهم من 100 الى 110 شيكل يوميه الحكومه سنت قانون بعدم المطالبه بالخقوق الحقوق تصلك بدون مطالبه12/09/2012 - 06:44:34 pm
5.משפטןשאלת מה הוא רוצה ואני אענה לך: הוא רוצה להכפיש את המדינה ולהרוס לדרוזים את חיי האושר, העושר והנועם שהם חיים בה. הוא רוצה להרוס את "ברית הדמים" בינינו לבין היהודים. הוא גם רוצה להוריד את זיהום האוויר ורמת הגזים שנגרמים ע"י איזורי התעשייה הרבים והצפופים שנמצאים ביישובים הדרוזים .. נחנקו כבר. הוא גם רוצה לעודד את הדרוזים לצאת ולעבוד כי כפי שידוע לך מרוב הזדמנויות עבודה והשכר הגבוה הדרוזים נהיו מפונקים ועצלנים. נמאס לו מהתקציבים הרבים שהמדינה מזרימה לדרוזים. אנחנו כבר לא מתאמצים מקבלים הכל כמובן מאליו. המדינה פוצצה אותנו בתקציבים וזה מאוד מפריע לו. הגענו למצב במדינה הזאת ששאר אזרחי המדינה מתחילים לקנות בדרוזים. חלקם אפילו מקווים שבדור הבא יוולדו להורים דרוזים... כל זה מפריע לו והוא מבטא את חששותיו לעתיד וגורל העידה... ועכשיו בלי ציניות: הוא רוצה חשמל בבית של חברו. חברו כבר כמה חודשים בלי חשמל (2012)12/09/2012 - 09:25:34 pm
6.משפטןשאלת מה הוא רוצה ואני אענה לך: הוא רוצה להכפיש את המדינה ולהרוס לדרוזים את חיי האושר, העושר והנועם שהם חיים בה. הוא רוצה להרוס את "ברית הדמים" בינינו לבין היהודים. הוא גם רוצה להוריד את זיהום האוויר ורמת הגזים שנגרמים ע"י איזורי התעשייה הרבים והצפופים שנמצאים ביישובים הדרוזים .. נחנקו כבר. הוא גם רוצה לעודד את הדרוזים לצאת ולעבוד כי כפי שידוע לך מרוב הזדמנויות עבודה והשכר הגבוה הדרוזים נהיו מפונקים ועצלנים. נמאס לו מהתקציבים הרבים שהמדינה מזרימה לדרוזים. אנחנו כבר לא מתאמצים מקבלים הכל כמובן מאליו. המדינה פוצצה אותנו בתקציבים וזה מאוד מפריע לו. הגענו למצב במדינה הזאת ששאר אזרחי המדינה מתחילים לקנות בדרוזים. חלקם אפילו מקווים שבדור הבא יוולדו להורים דרוזים... כל זה מפריע לו והוא מבטא את חששותיו לעתיד וגורל העידה... ועכשיו בלי ציניות: הוא רוצה חשמל בבית של חברו. חברו כבר כמה חודשים בלי חשמל (2012)12/09/2012 - 09:30:13 pm
7.مغاريالله يجيرنا من المنافقين للمعقبين 1-2-3 منافقين وعملاء الدوله لم ولن ولا تريد لطائفه الدرزيه ولا حتى لطوائف الاخرى ان تتقدم او تحصل على ابسط حقوقنا لا داعي للكذب ولمنافقه " اكيد انتم موظفين في الدوله فلا حاجه لتعقيب من اصلوا فيقوا على حالكوا في اجيال قادمه وراكوا "الله" مع الصابرين "قا الحق ولوا على قطع راسك" هيك تربوا الدروز...12/09/2012 - 09:41:21 pm
8.נאיףيسلم ثمك رقم 4 كنت امفكر انو بس انا لحالي بعرف الحقيقة ... נכון יש דימוקרטיה ונכון אין כמו ארצנו " הארץ לכל אזרחיה " כולם צריכים להבין את זה , טוב לכולם ורע לכולם . אבל מהיום אסור לשתוק וצרכים ( לא לבקש ) רק לקבל כי פשוט בקשנו הרבה ולא קבלנו כלום לכן צריכים רק לקבל אבל איך .. צריך לחשוב על זה12/09/2012 - 09:59:48 pm
9.ריכותב נהדר ,יפה מה שאתה עושה.בהצלחה בהמשך דרכך13/09/2012 - 07:05:51 am
10.מגדיחברים יקרים , לצערי אני נתקל בהמשך המאמר לתגובות של גולשים שונים ונשנים וזה מעיד על הבורות של העדה שמצבה הולך ונהיה יותר ויותר גרוע . שוב לצערי אני לא מצפה לקידום בעידה אבל לפחות לא לחזור אחורה . כולי תקווה שיום אחד נתעורר למציאות המרה של העידה ונתאחד על מנת להשיג את כל זכויותינו .13/09/2012 - 11:09:54 am
11.תאיר קיזלשיא האירוניה.. אני תמוה ומשתאה אודות מידת ההתרפסות המופרזת של קומץ מגיבים נוכח הקטוליות הציונית שלהם.. קראתי בעיון את דבריו המלומדים של ידידי אמיר ומעבר לעובדה שדעותיי בנושא משתלבות בקנה אחד עם דבריו הנחרצים והמלמדים על השסע המחריף מעת לעת. לא פלא שצעירים דרוזים רבים מתחילים לאחרונה לינוק תרבות שונה מזו שגדלו עליה דור האבות. לא פלא שהאחראי הבלעדי לכך הוא מדינת ישראל על כל ממשלותיה. מעבר לכך, מגוחת העובדה ואף מקוממת רבות שאנו ילידי המקום אשר ירשנו את האדמות האלו מהסבים שלנו שחצבו כל מטר מגוב הסלע צריכים להתאמץ כפליים כדי שנקבל אישורים למימושם. יותר מזה מעליב מאוד שהדרוזים אשר מכונים בפרהסייה כאנשים "שהפטריותיות בוקעת מהביצים הלוחמניות שלהם" צריכים לבקש ואף להתחנן לאנשים שרק לפני שבועיים הגיעו לארץ בטיסת אאל-על היישר מברית המועצות ואו ממקומות אחרים. נהוג כך לפי המסורת הדרוית שאורחים מכבדי את מנהגי המקום ובינתיים לא מדינת ישראל ולא האורחים שבכנסת אשר אימצה לעצמה מכל מיני יבשות אינם מתנהגים כמנהגי תושבי המקום האמיתיים. כדרוזי וישראלי גאה לא אחת ציינו את האמפיוולנטיות שאופפת לא מעט מצעירי העידה ועל-כן לא רחוק שרגשות מעורבים אלה יתורגמו למעשה מחאות והפגנות שתוצאותיהן פחות נשלטות. איני יודע אם זה מסר של הממשל שאנו צריכים לצעוק יותר ואו למחוא במלוא העוצמה אך בזו העת נציין שטרם נאמרה המילה האחרונה. מומלץ מאוד לפתור סוגיות מהותיות מהסוג בדרכי נועם הרי בסופו של דבר את הזכות שלנו נקבל ובזכות ולא בחסד. מיותר לציין ששנת בחירות בפתח וסיסמאות נלהבות ומרתקות יישמעו מכל עבר אך כפי שאמרו חכמינו ז"ל "אסתא בלגיינא קיש קיש קרייא".13/09/2012 - 02:14:18 pm
12.مغاريحضرة السيد- ثائر قزل- اذا سمحة بلله اكتب عربي نشوف اذا بتعرف عشان نميز بينك وبين الغير درزي , واخرى شغلي انا واحد بفهمش غير اني "عربي درزي", ولو طال الزمن . وغيرتي ومشكلتي وجعي بس على شعبي !!! انا مش فاهم مع مين انتي (اذا انتي موظف دوله فش حاجي تعلق)..!!13/09/2012 - 06:07:06 pm
13.אני גאהאני גאה להיות עובד מדינה. מה פסול בכך קולי נשמע יותר אני מציאותי יותר ואני משפיע יותר מכל אלה שמפריחים ססמאות נגד . ציונות זה לאהוב את המדינה שלי , בוגדנות היא לא לאהוב את המדינה שלי כן כן אני דרוזי ישראלי גאה ואוהב את המדינה שלי,יחד עם זאת אפעל כאזרח נאמן ובדרך דמוקראטית להשלים את החסר . לכל הפלספנים דרוזים ולא דרוזים מבפנים ומבחוץ תביטו ימינה ושמאלה ותראו מה קורה במדינות השכנות, תתפכחו עוורים13/09/2012 - 09:17:55 pm
14.נאיףלאחר ההתייחסות של תאיייר קיזל נראה לי שדעס עלא רקבת אלי בדוש יעטינא אישורי בנייה וכל הדרישות והבקשות והזכיות שלנו .. ואם יכתוב עוד התייחסות כזאת או אחרת ברמת ספרות סופר מקצועית אנחנו נשלוט בתקווהההההה מה זה מאוד מסובך אפילו ראש הוועד המקומי הרים ידיים .....13/09/2012 - 09:28:00 pm
15.למשפטן הפלספןאנחנו במדינה בעלת אופי קפיטלסטי, אף אחד לא עוצר אף דרוזי מלהיות עשיר אך כמובן צריך ללמוד להתמקציע לנדוד בארץ ובחול, לידעתך זה לא תפקידה של המדינה. בוא נהיה הגונים אנחנו חברה צרכנית בדלנית ומיושנת , המזון החברתי שלנו אין הוא אלא חתונות ולצערי גם ההלויות הופכות להיות ארוע עדתי . עד מתי לא נחפש את הטעויות אשר בתוכינו , להאשים את האחר את הממסד מסכים אתך קל יותר, בואו נמצא את הפתרון בתוך עצמינו בואו נעשה מעשה, בואו נביא על עצמינו עולם חדש, אולי כבר הגיע הזמן13/09/2012 - 11:25:51 pm
16.מג'ארייש פתגם- הכושי עשה את שלו......17/09/2012 - 04:21:42 pm
17.حرمعظم الإضرابات ان لم بكن كلها كانت عقيمة الإضراب المذكور لم نسمع به هنا ، ورؤساء المجالس يمثلون احزابخموعائلاتهم. حلف الدم اضحى الكلام عنه عيب! الحق يؤخذ ولا يمنح بالإستجداء الحقائق التي اوردت لا تحتاج الى عبقرية كي نفهم ما ورائها - حتي 58 سنة لم تكف هذه اطائفة لفهم ما هو ابسط من المقروء- لا احد يخاف منا-لاخوف من الذي يبيع نسفه رخيصا- مقالاتك السابقة كانت ارقى للقضائى نمرة 5- القضاء بعيد عنك بعد الشمس عن الأرض هذا حكي! اي علاقات تتكلم وعن اي حقوق! السود في امريكا نالوا حقوقهم ووصلوا الى الئاسة الله يهديك وتعلم حقوق عن جد17/09/2012 - 08:25:27 pm
18.مغاريمعقب 17 مين حضرتك " الله محييك " الله محييك " يسلم ثمك21/09/2012 - 10:41:49 pm

استفتاء سبيل

ماهو رأيك في تصميم موقع سبيل ألجديد؟
  • ممتاز
  • جيد
  • لا بأس به
  • متوسط
مجموع المصوتين : 1853