ما السر وراء صعوبة سيطرة القارئ العربي على لغته وما علاقة ذلك بعمل الدماغ؟

الرئيسية >> ثقافة >> نشاطات

ما السر وراء صعوبة سيطرة القارئ العربي على لغته وما علاقة ذلك بعمل الدماغ؟

تاريخ النشر 11/11/2010 17:57

موقع سبيل

استضاف برنامج "لندن وكيرشنباوم" على القناة العاشرة الدكتور رفيق ابراهيم باحث الدماغ في معهد ادموند ي. سفرا لابحاث الدماغ والمحاضر في قسم أعسار التعلّم في جامعة حيفا .

على مدى عشر سنوات درس الباحثان الدكتور رفيق ابراهيم والبروفيسور زوهر افياتر السبب الكامن وراء الصعوبة في سيطرة القارئ العربي على لغته وعلاقة ذلك بعمل الدماغ.
د. رفيق ابراهيم اوضح من خلال البرنامج اولا ان اللغة المحكية تكتسب بطريقة طبيعية وفطرية بينما اللغة المكتوبة تكتسب بمارحل تعليمية طويلة والتي ربما لا تتكلل دائما بالنجاح او يحصل بها اخفاق, وثانيا ان في تفعيل اللغة المكتوبة تشترك كافة مناطق الدماغ بينما هناك مناطق معينه ومحددة للغة المحكية.
بحسب الدكتور ابراهيم , الواقع في اللغة العربية يشير الى ان النظام الذهني والمعرفي يتعامل مع اللغة الفصحى المكتوبة كلغة ثانية كما اثبت في تجارب مع تقنية متقدمة ومحوسبة وان نظام الكتابة في اللغه العربية من ناحية تشكيلة الاحرف وقوانين الصرف تكون مركبة وكثيرة التعقيد الامر الذي يشكل عبئاً على الدماغ مما يسبب حدوث أثقال وتباطء في عمل الدماغ ويجعل نصفي الدماغ يعملان بشكل مختلف عما هو الحال في التعامل مع لغات اخرى.

للاستماع إلى المقابلة اضغط على الرابط التالي :

http://lnk.nana10.co.il/Article/?ArticleID=751031

مقالات ممكن أن تعجبك

بأجواء احتفاليّة وإبداعيّة وتحت شعار أديب وقصّة: طلّاب مدرسة عبد العزيز أمّون الابتدائيّة في دير الأسد يلتقون الأدباء المحليّين من اتّحاد الكرمل 48

عرّابة: إشهار كتاب - من خنادق الذّاكرة - للمُربّي الحاج سعيد أحمد الحاج الصّح في حفل مهيب مع إفطار رمضانيّ

أمسية مُميّزة وحضور واسع في إشهار ديواني الشّاعرين كمال ابراهيم ومحمود ريّان في شفاعمرو

الناصرة تستضيف معرض حكايات يوثق معالم المدينة بريشة فنانين من مرسم محمود بدارنة

حرفيش: تخريج الفوج الاول من كلية الطبيعة للطب البديل بادارة الاخصائية وفاء مرعي

المغار: المركز الجماهيريّ يدعوكُم لحُضور حفلة زجل

تعليقك على الموضوع

هام جدا ادارة موقع سبيل تحتفظ لنفسها الحق لالغاء التعليق او حذف بعض الكلمات منه في حال كانت المشاركة غير اخلاقية ولا تتماشى مع شروط الاستعمال. نرجو منكم الحفاظ على مستوى مشاركة رفيع.

1.ام لطاب ذو عسر تعليميد رفيق احترامتي كأم لطاب ذو عسر تعليمي, 12/11/2010 9:40

2.مش مهم صعوبة اللغة العربية تكمن فقط بعدم المواظبة على المطالعة منذ الصغر 12/11/2010 10:19

3.حناند. رفيق: شكرا جزيلا على هذه الرساله الثمينه وكل عام وانتم بخير . هذا يعطي اهتماما كبيرا للاطفال الذين يعانون من عسر دراسي وتاخر تطوري وتعليمي لقد اسعدت جدا وان اقرا في موقع ابحاث جامعة حيفا المتعلق بالدراسات التي يقومون بها حول التاخر الدراسي وعسر التعلم . اننا نعاني في مجتمعنا نوعا ما من الفقر الى الابحاث والعلاج والذي يتاثر من هذا كله الاطفال ومستقبلهم لا اعرف كيف يمكن ان يتم التعاون ولكننا بحاجه ماسه جدا لتطوير كافة ما يتعلق بالتشخيص والعلاج 12/11/2010 11:26

4.شمالي لا يصح ان نأخذ دائماً التفسير السلبي للأمور؟ صح ؟؟ 13/11/2010 20:10

5.متابععلى خلفية محاولة تعديل امتحان البسيخومتري باللغة العربية في لجنة حاور كل من الاعلاميين نادر أبو تامر وسجى الكيلاني الدكتور رفيق أبراهيم أو ادخل الى اللقائات عن طريق موقع الجامعة http://avtala.edu.haifa.ac.il/messages.php?new=4375 استضاف برنامج "لندن وكيرشنباوم" على القناة العاشرة الدكتور رفيق ابراهيم باحث الدماغ في معهد ادموند ي. سفرا لابحاث الدماغ والمحاضر في قسم أعسار التعلّم في جامعة حيفا الرابط http://lnk.nana10.co.il/Article/?ArticleID=751031 (CNN-BBC-washington post jpost-YNET..) להלן פירסום הכתבה עם ראיון ב Ynet http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-3949715,00.html http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-3742727,00.html jpost http://www.jpost.com/HealthAndSci-Tech/Health/Article.aspx?id=186637 http://www.karmel.co.il/index.php?option=com_content&task=view&id=8379 http://www.jpost.com/Home/Article.aspx?id=170456 אתרים חשובים בארץ ובעולם CNN- כתבה ב http://edition.cnn.com/2010/LIVING/09/06/arabic.difficulty.learning/#fbid=cQ719X6f-kt&wom=true BBC http://www.bbc.co.uk/news/health-11181457 washington post http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/05/09/AR2010050903300.html http://www.iba.org.il/bet/bet.aspx?type=1&entity=671921 http://www.karmel.co.il/index.php?option=com_content&task=view&id=13684 dailyindia http://www.sciencedaily.com/releases/2009/07/090708094825.htm http://www.dailyindia.com/show/394723.php thaindian http://www.thaindian.com/newsportal/health/why-reading-arabic-is-much-harder-in-comparison-to-english_100421534.html china http://english.peopledaily.com.cn/90001/90782/7125972.html http://esciencenews.com/articles/2010/08/31/reading.arabic.isnt.easy http://www.sciencedaily.com/releases/2010/08/100831102621.htm http://www.newswise.com/articles/view/567934?print-article אתרים בערבית http://www.alarab.net/Article/0000325197 http://www.panet.co.il/online/articles/1/2/S-327953,1,2.html http://www.almadar.co.il/news.aspx?cid=77&aid=14060 http://marmar.co.il/news.aspx?cid=195&aid=6953 http://health.msn.com/health-topics/articlepage.aspx?cp-documentid=100254518 http://www-origin.usnews.com/health/family-health/brain-and-behavior/articles/2010/02/19/second-language-comes-faster-when-taught-in-own-accent.html http://images.usnews.com/health/family-health/brain-and-behavior/articles/2010/02/19/second-language-comes-faster-when-taught-in-own-accent.html http://www.medspages.com/articles/second-language-comes-faster-when-taught-in-own-accent/ http://www.sciencedaily.com/releases/2010/02/100216101326.htm http://esciencenews.com/articles/2010/02/16/teaching.a.foreign.language.best.teach.accent.listener http://www.physorg.com/news185543105.html http://www.eurekalert.org/pub_releases/2010-02/uoh-taf021410.php http://tefl-chalkboard.com/news/develop-accent-when-teaching-english-overseas.html http://www.israel21c.org/201003077751/culture/putting-the-accent-on-language-perception http://www.panet.co.il/online/articles/1/2/S-292882,1,2.html 19/11/2010 2:58

استفتاء سبيل

ماهو رأيك في تصميم موقع سبيل ألجديد؟

مجموع المصوتين : 1831

اخر الأخبار

2024/04/30 17:52:09
ترامب ينتقد نتنياهو ويقول: ما وقع في 7 اكتوبر الماضي كان ينبغي الا يحدث ابدا ونتنياهو يلام على ذلك بشدة

2024/04/30 14:05:02
اصابة شرطي بجراح متوسطة اثر عملية طعن في القدس... اصابة جندية بعملية اخرى في برطعة

2024/04/29 20:08:29
الدكتور سليم بريك في حوار صوتي أجراه معه كمال إبراهيم في المواضيع السياسية الراهنة

2024/04/28 22:24:38
ترقبُوا صدور مجموعة الشاعر كمال إبراهيم الرُوحانِيَّة : " روحانيَّات 4 "

2024/04/28 17:10:32
الشاعر كمال إبراهيم في حوار أجراهُ معه الإعلامي عماد غضبان تناول مشوار كمال إبراهيم الشعري وتخصصه بكتابة الشعر الروحاني

2024/04/27 19:47:09
القسام ينشر فيديو جديد لأسيرين إسرائيليين: الضغط العسكري أدى لمقتل عشرات الأسرى الذين بأيدينا - عائلات الأسرى: الدخول لرفح تضحية إضافية!

2024/04/27 12:17:35
*قاضي المحكمة العليا الرون يطالب المستشارة القضائية للحكومة أن تفسّر لماذا لا يقدّم النائب الطيبي للتحقيق*

2024/04/27 10:19:28
توافد عشرات الوفود والهيئات التّمثيليّة الى مقام سيّدنا النّبيّ شعيب عليه السّلام .

2024/04/26 20:11:05
مسلسل كم الأفواه وكبت الحريات مستمر