لقاء خاص مع بروفيسور وليام مايلس (بيل)حول أسباب زيارته ومكوثه في حرفيش

أجرى اللقاء يحيى عامر ,
تاريخ النشر 10/07/2016 - 11:48:46 am

بروفيسور وليام مايلس (بيل) أستاذ للعلوم السياسية في جامعة بوسطن في ولاية ماساتشوستس الأمريكية، منذ بداية العام الدراسي 2015 / 2016 يجري بحث حول تعليم ودراسة اللغة العبرية في مدارس القرى الدرزية في إسرائيل، ولهذا الغرض قام بزيارة لحرفيش ومن ثم قرر أن يقطن فيها إلى أن ينتهي من بحثه! حول هذا الموضوع أجريت معه اللقاء التالي:

سـ :  مساء الخير بروفيسور بيل، سعيد بلقائك مجددًا في حرفيش.
بداية عرفنا على حضرتك؟ من أين قدمت؟ وما هو مجال عملك؟
جـ :  وأنا سعيد جدًا لزيارة حرفيش مرة ثانية واللقاء بك مجددًا...
  أنا من بوسطن من ولاية ماساتشوستس الأمريكية، جئت الى حرفيش لأجري بحث خاص كوني بروفيسور أعمل في جامعة بوسطن الأمريكية.

سـ :  ما هو هدف زيارتك لحرفيش؟ ومنذ متى تقطن فيها؟
جـ :  " نعم، جئت لإجراء بحث حول موضوع تعليم ودراسة اللغة العبرية لكافة المراحل الإبتدائية والإعدادية والثانوية في مدارس القرى الدرزية في إسرائيل، ولهذا الغرض سكنت في حرفيش خلال العام الدراسي 2015 لمدة أربعة شهور ".
" خلال البحث ركزت على كيفية دراسة وتعليم اللغة العبرية في مدارس القرى الدرزية، والتي هي بمثابة اللغة الثانية بالنسبة للطلاب الدروز، ولكن سريعًا ما أكتشفت أنه من الممكن إعتبارها اللغة الثالثة! ذلك بعد أن عرفت أن كتابة اللغة العربية بقواعدها الصحيحة بمثابة تحدي أمام الطلاب لصعوبة إتقانها، وأن اللغة العربية المكتوبة تختلف كليًا عن اللغة المحكية، مع هذا بفضل مجهود الطلاب وإرادة وإهتمام مدرسيهم يتعلمون اللغة العبرية ويتقنونها بمراحل متقدمة ".
" علمت أيضًا أن الطلاب يتحدثون العبرية أثناء تواجدهم في المدرسة، والناس في شوارع حرفيش يخلطون العربية بالعبرية والناتج لغة أخرى لا أعرف ماذا يُطلقون عليها.. ربما  Arabro "

سـ :  بروفيسور بيل، لماذا اخترتَ حرفيش من بين كافة الأماكن؟
جـ :  "  حسنًا، أنه الكثير من الحظ، لدي صديق في أمريكا له صديق من حرفيش، فعندما علم أنني بصدد زيارة الى إسرائيل قام بإعطائي عنوان صديقه الحرفيشي، ففور وصولي الى البلاد تواصلت مع  الصديق إبن حرفيش والتقينا وجهًا لوجه، من يومها وقعت بحب حرفيش " .

سـ :  رجاء أخبرنا كيف شعرت أثناء تواجدك في حرفيش؟ وكيف الشعور بأنك الغريب الوحيد الذي يقطن في القرية؟ 
جـ :  حسنًا كما قلت سابقًا أحببت حرفيش، ولكن في البداية لم أعلم كيف سأشعر كوني الغريب الوحيد في القرية، ولكن سريعًا منحني سكان حرفيش الشعور بالراحة والطمأنينة من بعد أن فتحوا لي بيوتهم وقلوبهم، وأعطوني وقتهم وقدموا لي طعامهم الشهي، لذلك خلال فترة قصيرة جدًا شعرت أنني في بيتي ولست بغريب ".

سـ :  بروفيسور بيل، هل لديك رسالة أخيرة تود تركها لمواطني حرفيش؟  
جـ :  نعم،  وجودي بالقرية غير حياتي، أحببت تواصلي مع الطلاب في مدارسهم، فهم وجه حضارة ومستقبل القرية، لذلك أنا على ثقة تامة أن مستقبل القرية سيكون واعدًا جدًا.

ختام:  بروفيسور بيل شكرًا جزيلًا لك وكلي أمل أن ألقاك مرة أخرى من خلال زيارة أخرى الى حرفيش،  مرحبٌ بك في كل الأوقات...

* نترككم مع اللقاء المصور...


تعليقك على الموضوع
هام جدا ادارة موقع سبيل تحتفظ لنفسها الحق لالغاء التعليق او حذف بعض الكلمات منه في حال كانت المشاركة غير اخلاقية ولا تتماشى مع شروط الاستعمال. نرجو منكم الحفاظ على مستوى مشاركة رفيع.
1.سيف خليلرحالة أو مستشرق في بعثة تحقيقية معرفية يجمع معلومات متنوعة من عادات وتقاليد لغة وآداب اجتماعية وانتاج فكري ونظرة شاملة اجتماعية وثقافية وايضاً دينية..رجال ونساء..حرية وديموقراطية..فكر وتفكير البيئة والانتماء لا أعتقد بتاتاً بان بحثه يتعلق بما يقول ويدعي مع كامل احترامنا لضيفنا الكريم11/07/2016 - 06:56:03 pm

استفتاء سبيل

ماهو رأيك في تصميم موقع سبيل ألجديد؟
  • ممتاز
  • جيد
  • لا بأس به
  • متوسط
مجموع المصوتين : 32

اخر الأخبار

03/06/2019 - 08:26:27
المفتي العام للقدس والديار الفلسطينية، رئيس مجلس الإفتاء الأعلى الشيخ محمد حسين يعلن : أن يوم غد الثلاثاء هو الـمتمم لشهر رمضان المبارك، وعليه يكون يوم بعد غـدٍ الأربعاء أول أيام عيد الفطر


31/05/2019 - 05:39:45
زيارة مزار الست شعوانه (ر) 


30/05/2019 - 06:04:22
المغار : تهنئة مقدمة من سوبر ماركت Big Noor بمناسبة عيد الفطر السعيد


30/05/2019 - 11:52:49
رئيس القائمة العربية الموحدة الدكتور منصور عباس يعد بإعادة تشكيل القائمة المشتركة


29/05/2019 - 10:38:47
عاجل : افيجدور ليبرمان يرغم الجميع على الذهاب لانتخابات جديدة بتاريخ 17.9.2019


29/05/2019 - 07:14:40
حزب العمل يرفض توجه نتانياهو له بالانضمام لحكومة برئاسته وتخوف داخل حزب الليكود من عدم تصويت الاحزاب العربية مع قانون حل الكنيست


29/05/2019 - 02:24:28
المغار : تهنئة مقدمة من معرض البلاط والكراميكا קרמיקה DONA بمناسبة شهر رمضان وقرب حلول عيد الفطر السعيد


29/05/2019 - 12:24:25
حتى هذه الساعة وبقي 10 ساعات فقط لم يتمكن بيبي نتانياهو من التوصل الى حل لتشكيل الحكومة ويبدو اننا ذاهبون لانتخابات جديدة


28/05/2019 - 09:00:43
دالية الكرمل : مراسم تأبينية احياءً لذكرى وفاة الشاعر الفيلسوف معين حاطوم